<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Liste von Siegern</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 4, 3850</idno>
                <idno type="localId">IG XII 4, 4, 3850 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG XII 4, 4, 3850</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>kleine Basis</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Stadt Kos</origPlace>
                            <origDate>1.Jh.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">aus Halikarnass</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>[πα]ιδο[τ]ριβοῦν[τος] Δημη[τ]ρίου τοῦ Εὐδ[ή]–<lb n="2"/>[μ]ου καὶ ὑποπαι[δ]οτριβοῦντος Ἑρμίου το[ῦ]<lb n="3"/>[Ζ]ωΐλου, οἱ νικήσαντες τῇ λαμπάδι τῶν<lb n="4"/>[Ἡ]φαιστιείων Ἑρμεῖ καὶ Ἡρακλεῖ·<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb n="5"/>Ἀρτεμ[ί]δω[ρο]ς<lb n="6"/>Ἀπολλωνίδου<lb n="7"/><hi rend="letterspacing">τοῦ̣ β̅</hi>,<lb n="8"/>Διονύσιος<lb n="9"/>[Μ]ελάντα,<lb n="10"/>[Ἀπ]ολλωνίδης<lb n="11"/>[Ἀλε]ξάνδρου,</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. II"><lb n="12"/>Ἀθήναιος α̅,<lb n="13"/>Ἑστιαῖος<lb n="14"/>Ἑρμίου,<lb n="15"/>Ἀλέξανδρος α̅,<lb n="16"/>Μολοσὸς<lb n="17"/>Εὐάλκου,<lb n="18"/>Ἀπολλοφάνης<lb n="19"/>Μ̣ε̣λ̣ε̣ά̣γ̣ρου,</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. III"><lb n="20"/>Ἀθήνιππος α̅,<lb n="21"/>Διόδωρος<lb n="22"/>Ἀθηνίππου,<lb n="23"/>Ἀριστοκλῆς α̅,<lb n="24"/>Δημήτριος<lb n="25"/>Ἀντιγόνου.<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>Unter dem Knabenerzieher Demetrios S.d. Eude-<lb n="2"/>mos, und dem Unter-Knabenerzieher Hermias S.d.<lb n="3"/>Zoïlos haben die Sieger im Fackellauf an den<lb n="4"/>Hephaistos-Spielen (dies geweiht) dem Hermes und Herakles:<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb n="5"/>Artemidoros<lb n="6"/>S.d. Apollonides<lb n="7"/>des (S.d. Apollonides),<lb n="8"/>Dionysios<lb n="9"/>S.d. Melantas,<lb n="10"/>Apollonides<lb n="11"/>S.d. Alexandros,</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. II"><lb n="12"/>Athenaios (S.d. Athenaios),<lb n="13"/>Hestiaios S.d.<lb n="14"/>Hermias,<lb n="15"/>Alexandros (S.d. Alexandros),<lb n="16"/>Molosos<lb n="17"/>S.d. Eualkes,<lb n="18"/>Apollophanes<lb n="19"/>S.d. Meleagros,</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. III"><lb n="20"/>Athenippos (S.d. Athenippos),<lb n="21"/>Diodoros<lb n="22"/>S.d. Athenippos,<lb n="23"/>Aristokles (S.d. Aristokles),<lb n="24"/>Demetrios<lb n="25"/>S.d. Antigonos.<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars IV. Inscriptiones Coi insulae: tituli sepulcrales demorum, tituli varii incerti alieni. Inscriptiones Insularum Milesiarum. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – Berlin 2018</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
